llorando
/joˈɾando/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolVerbaGerundioNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundium dari kata kerja 'llorar' dalam bahasa Spanyol yang berarti 'sedang menangis'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Llorando adalah bentuk partisip kini atau gerundium (gerundio) dari verba Spanyol 'llorar' (menangis). Kata ini digunakan untuk menyatakan suatu tindakan atau proses menangis yang sedang berlangsung, sering kali dipadukan dengan kata kerja bantu seperti 'estar' (sedang).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El niño estaba llorando porque perdió su juguete.”
→Anak itu sedang menangis karena kehilangan mainannya.
“Ella salió de la habitación llorando.”
→Dia keluar dari ruangan sambil menangis.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari bahasa Latin vulgar *plorare*. Merupakan bentuk tata bahasa standar yang sangat umum digunakan di seluruh dunia Hispanik.