loben
/ˈloːbn̩/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata KerjaKomunikasiNetral
Ringkasan Makna
Memuji, menyanjung, atau memberikan apresiasi verbal atas tindakan, usaha, atau pencapaian seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'loben' adalah kata kerja transitif yang berarti menyampaikan kata-kata positif atau penghargaan atas perbuatan baik, prestasi, atau sifat seseorang. Kata ini umum digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari lingkungan kerja (pujian dari atasan), pendidikan (pujian dari guru), hingga hubungan pengasuhan dan personal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Lehrer lobte den Schüler für seine hervorragende Leistung.”
→Guru itu memuji siswa tersebut atas prestasinya yang luar biasa.
“Es ist wichtig, Kinder für ihre Anstrengungen zu loben.”
→Penting untuk memuji anak-anak atas usaha yang mereka lakukan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Tinggi Kuno 'lobōn' yang berhubungan langsung dengan kata benda 'Lob' (pujian). Berakar dari bahasa Proto-Jermanik yang juga berkaitan secara etimologis dengan kata 'Glaube' (kepercayaan) dan kata bahasa Inggris 'love'.