losgehen
/ˈlɔsˌɡeːən/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanVerbaKeseharian
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti berangkat, mulai, atau meletus.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Losgehen adalah sebuah kata kerja intransitif (separable verb: los-gehen) yang memiliki beberapa makna tergantung konteksnya. Pertama, dapat berarti 'berangkat' atau 'mulai berjalan/pergi' ke suatu tempat. Kedua, dapat berarti suatu acara, proses, atau hal tertentu 'dimulai'. Ketiga, dalam konteks benda tertentu seperti senjata atau alarm, kata ini berarti 'berbunyi', 'meledak', atau 'aktif secara tiba-tiba'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Wann gehen wir los?”
→Kapan kita berangkat?
“Der Film wird gleich losgehen.”
→Filmnya akan segera dimulai.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, terbentuk dari prefiks 'los-' (terlepas atau mulai) dan kata kerja 'gehen' (pergi).