mahnen
/ˈmaːnən/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanVerbaHukumFormal
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti memperingatkan, menegur, atau menagih pembayaran.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'mahnen' digunakan dalam beberapa konteks utama di Jerman. Pertama, dalam konteks keuangan atau hukum, kata ini berarti mengirimkan teguran atau peringatan pembayaran (Mahnung) kepada seseorang yang telah jatuh tempo utangnya. Kedua, dalam konteks umum, kata ini berarti memperingatkan, mengingatkan seseorang akan kewajiban mereka, atau menegur perilaku tertentu agar kembali ke jalur yang benar.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Bank hat den Kunden wegen der ausstehenden Rate gemahnt.”
→Bank tersebut telah menegur nasabah karena cicilan yang belum dibayar.
“Der Lehrer mahnte die Schüler zur Ruhe.”
→Guru itu memperingatkan para siswa agar tenang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'manōn' yang berkaitan dengan membuat seseorang mengingat sesuatu atau menuntut hak.