auffordern
/ˈaʊ̯fˌʔɔʁdɐn/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanFormal
Ringkasan Makna
Meminta atau mendesak seseorang untuk melakukan sesuatu secara resmi atau tegas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Auffordern adalah kata kerja bahasa Jerman yang berarti meminta, mengajak, atau menuntut seseorang untuk melakukan tindakan tertentu. Kata ini sering digunakan dalam konteks formal, hukum, atau instruksi yang bersifat mendesak, di mana subjek memiliki otoritas atau alasan kuat untuk mengharapkan tindakan dari pihak lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Polizei forderte ihn auf, das Gebäude sofort zu verlassen.”
→Polisi memintanya untuk segera meninggalkan gedung tersebut.
“Ich möchte Sie dazu auffordern, Ihre Meinung offen zu äußern.”
→Saya ingin mengajak Anda untuk mengungkapkan pendapat Anda secara terbuka.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Hulu Pertengahan 'ufvordern'. Kata ini merupakan kata kerja terpisah (trennbares Verb) yang terdiri dari prefiks 'auf-' dan kata kerja 'fordern' (menuntut/meminta).