makemah
/ma.kฤ.mah/
๐ฒ๐พBahasa MelayuSastraArchaicBahasa KlasikNetral
Ringkasan Makna
Bentuk arkais atau variasi ejaan lama dari kata 'mahkamah', yang merujuk pada pengadilan atau tempat diadili suatu perkara.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'makemah' adalah bentuk variasi atau ejaan lama dalam bahasa Melayu klasik yang merujuk pada pengadilan, mahkamah, atau tempat berkumpulnya para hakim untuk mengadili perkara hukum. Saat ini, bentuk baku yang jamak digunakan dalam bahasa Indonesia dan Melayu modern adalah 'mahkamah'. Penggunaan 'makemah' umumnya hanya ditemukan dalam naskah-naskah lama, teks sastra klasik, atau hikayat tradisional.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โBaginda memperkenankan segala persembahan itu dibawa ke hadapan makemah diraja.โ
โBaginda memperkenankan semua persembahan itu dibawa ke hadapan pengadilan diraja.
โPerkara itu diadili di makemah tinggi mengikut undang-undang negeri.โ
โPerkara itu diadili di pengadilan tinggi menurut undang-undang negeri.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu klasik yang menyerap unsur bahasa Arab (melalui bentuk 'mahkamah'), mengalami pergeseran ejaan dan fonetis dalam naskah sastra lama Nusantara.