mangar
/หma.ลar/
๐ฎ๐ฉBahasa JawaJawadialekkata sifatNetral
Ringkasan Makna
Menampakkan diri atau mulai terlihat terang (biasanya tentang fajar, cahaya, atau warna langit di pagi hari).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'mangar' atau 'manger' dalam bahasa Jawa sering digunakan untuk mendeskripsikan kondisi langit di ufuk timur ketika fajar mulai menyingsing atau saat sinar matahari pertama mulai memancar dan menerangi kegelapan malam. Istilah ini juga kadang diasosiasikan dengan kemunculan cahaya yang samar-samar tetapi mulai jelas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โWancine wis bangun awan, kahanan wetan wis mangar.โ
โWaktunya sudah bangun pagi, keadaan di sebelah timur sudah mulai terang oleh fajar.
โCahaya srengenge wiwit mangar ing pucuking gunung.โ
โCahaya matahari mulai memancar di atas puncak gunung.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kosakata bahasa Jawa tradisional yang sering dipakai dalam sastra atau percakapan sehari-hari masyarakat pedesaan untuk menggambarkan suasana alam menjelang matahari terbit.