meiden
/ˈmɛi̯.dən/
🇳🇱Bahasa BelandaBahasa BelandaKata BendaBahasa Sehari-hariNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari kata 'meid' dalam bahasa Belanda yang berarti gadis, anak perempuan, atau perempuan muda.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'meiden' adalah bentuk jamak dari 'meid' (gadis atau anak perempuan). Dalam konteks sehari-hari di Belanda, kata ini digunakan untuk merujuk kepada para wanita muda atau anak perempuan. Terkadang kata ini juga digunakan secara informal atau akrab untuk merujuk kepada sekelompok teman perempuan ('meiden' atau 'gadis-gadis').
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“De meiden gingen vorig weekend naar het strand.”
→Para gadis itu pergi ke pantai akhir pekan lalu.
“Hé meiden, zullen we iets leuks gaan doen?”
→Hei teman-teman perempuan, maukah kita pergi melakukan sesuatu yang menyenangkan?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda kuno 'maghet' atau 'maged' yang berarti gadis atau perawan, yang kemudian berevolusi menjadi 'meid' dan bentuk jamaknya 'meiden'.