meluku
/məˈlu.ku/
🇮🇩Bahasa JawaPertanianBahasa JawaVerbaNetral
Ringkasan Makna
Mengerjakan tanah sawah atau ladang menggunakan bajak (luku) yang ditarik oleh hewan seperti kerbau atau sapi, ataupun traktor.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'meluku' berasal dari bahasa Jawa yang berarti membajak sawah. Kegiatan ini merupakan salah satu tahap awal pengolahan tanah dalam tradisi pertanian padi, di mana tanah dibalik dan digemburkan agar siap ditanami bibit. Alat yang digunakan disebut 'luku'. Dalam konteks modern, kegiatan ini kini sering disamakan dengan membajak menggunakan mesin traktor.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Bapak menyambut esuk-esuk arep meluku sawah ing sisih wetan.”
→Ayah berangkat pagi-pagi sekali hendak membajak sawah di sebelah timur.
“Sapi iku digunakake dening petani kanggo meluku.”
→Sapi itu digunakan oleh petani untuk membajak sawah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jawa 'luku' (alat bajak tradisional). Merupakan istilah agraris tradisional yang sarat dengan budaya masyarakat petani Jawa dalam mengolah lahan pertanian sebelum masa modernisasi mekanisasi pertanian.