menalak
/məˈnalak/
🇮🇩Bahasa IndonesiaAgamaHukumSosiologiNetral
Ringkasan Makna
Menjatuhkan talak atau menceraikan istri oleh suami dalam hukum Islam.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Menalak adalah tindakan seorang suami yang memutuskan ikatan perkawinan dengan menceraikan istrinya melalui pengucapan talak. Dalam hukum Islam, talak memiliki aturan dan tingkatan tertentu, seperti talak raj'i (yang masih memungkinkan suami rujuk selama masa idah) dan talak bain (yang memutuskan ikatan secara penuh).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Suami tersebut menjatuhkan talak satu kepada istrinya di hadapan keluarga.”
→Suami tersebut menjatuhkan talak satu kepada istrinya di hadapan keluarga.
“Sebelum menalak, dianjurkan untuk menempuh proses mediasi atau mendamaikan pihak yang berselisih.”
→Sebelum menceraikan, dianjurkan untuk menempuh proses mediasi atau mendamaikan pihak yang berselisih.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Arab 'talāk' (طلاق) yang diserap ke dalam bahasa Indonesia melalui sistem hukum Islam tradisional.