mencoreng
/mən.t͡ʃo.rɛŋ/
🇮🇩Bahasa IndonesiaVerbaBahasa Baku
Ringkasan Makna
Membuat kotor dengan coretan; secara kiasan mencemarkan atau merusak nama baik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'mencoreng' berasal dari kata dasar 'coret'. Dalam arti harfiah, kata ini berarti mengotori atau memberi tanda coretan pada suatu permukaan. Namun, dalam penggunaannya yang paling sering dalam konteks sosial dan metaforis, 'mencoreng' merujuk pada tindakan yang mencemarkan, merusak, atau menodai nama baik, kehormatan, atau reputasi seseorang, keluarga, institusi, maupun bangsa (misalnya: mencoreng nama baik keluarga).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Skandal korupsi itu mencoreng reputasi perusahaan multinasional tersebut.”
→Skandal korupsi itu mencoreng reputasi perusahaan multinasional tersebut.
“Tindakannya yang tidak terpuji berhasil mencoreng nama baik almamaternya.”
→Tindakannya yang tidak terpuji berhasil mencoreng nama baik almamaternya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu/Indonesia melalui proses afiksasi (meN- + coret + -kan). Konsep 'mencoreng' sering dikaitkan secara kultural dengan konsep 'mencoreng arang di muka' yang melambangkan perbuatan yang mendatangkan aib atau malu besar.