mensagem
/mẽ.zɐ̃.ˈmɐ̃j/
🇵🇹Bahasa PortugisKomunikasiTeknologiBahasaNetral
Ringkasan Makna
Pesan atau informasi yang dikirimkan dari satu pihak ke pihak lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Portugis, 'mensagem' merujuk pada komunikasi tertulis, lisan, atau digital yang disampaikan oleh pengirim kepada penerima. Istilah ini mencakup berbagai bentuk, mulai dari pesan teks digital (SMS, WhatsApp), surat formal, hingga pesan moral dalam sebuah karya sastra atau film.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Recebi uma mensagem importante no meu celular.”
→Saya menerima pesan penting di ponsel saya.
“O filme transmite uma mensagem de esperança.”
→Film itu menyampaikan pesan harapan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'missio' (pengiriman), kata ini berkembang melalui bahasa Prancis Kuno 'message' sebelum diserap ke dalam bahasa Portugis.