merasa tidak nyaman
/mษ.ra.sa ti.dak ษฒa.man/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaFrasaPsikologiEmosiNetral
Ringkasan Makna
Suatu kondisi emosional atau fisik di mana seseorang merasa gelisah, terganggu, atau tidak betah berada dalam situasi tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Frasa ini digunakan untuk menggambarkan perasaan subjektif seseorang yang mengalami ketidakselarasan antara diri mereka dengan lingkungan, situasi, atau interaksi sosial yang sedang berlangsung. Secara fisik, ini bisa berarti rasa sakit ringan atau posisi tubuh yang tidak pas. Secara psikologis, ini merujuk pada perasaan cemas, canggung, atau tertekan karena adanya ketidakpastian, ancaman, atau ketidakcocokan dengan norma atau ekspektasi di sekitarnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โSaya merasa tidak nyaman berada di tengah kerumunan orang asing yang terlalu berisik.โ
โI feel uncomfortable being in the middle of a crowd of strangers who are too noisy.
โDia merasa tidak nyaman setelah mendengar komentar yang menyinggung perasaannya.โ
โHe felt uncomfortable after hearing the comment that offended his feelings.
Asal-usul & Konteks Budaya
Frasa ini merupakan bentukan kata kerja 'merasa' dan frasa adjektiva 'tidak nyaman'. Dalam budaya Indonesia, frasa ini sering digunakan sebagai bentuk komunikasi halus (eufemisme) untuk menyatakan ketidaksukaan atau penolakan terhadap suatu situasi tanpa harus terdengar konfrontatif atau kasar.