merecedor
/me.ɾe.se.ˈdoɾ/
🇵🇹Bahasa PortugisAdjektivaBahasa PortugisNetral
Ringkasan Makna
Seseorang atau sesuatu yang layak mendapatkan atau berhak atas sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat atau kata benda dalam bahasa Portugis yang merujuk pada individu yang memiliki kualifikasi, jasa, atau hak untuk menerima penghargaan, ganjaran, atau perlakuan tertentu. Istilah ini sering digunakan dalam konteks moral, prestasi, atau hak legal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ele é um merecedor de todo o sucesso que alcançou.”
→Dia adalah orang yang layak mendapatkan semua kesuksesan yang telah diraihnya.
“O atleta foi um merecedor da medalha de ouro.”
→Atlet tersebut adalah orang yang layak mendapatkan medali emas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, dibentuk dari kata kerja 'merecer' (layak/berhak) dengan akhiran '-dor' yang menunjukkan pelaku atau sifat kepemilikan atas tindakan tersebut.