miskrauen
/mษชsหkraส.ษn/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiahukumsejarahkolonialsosiologiNetral
Ringkasan Makna
Pengadilan negeri pada masa pemerintahan kolonial Hindia Belanda yang mengadili perkara perdata dan pidana ringan bagi golongan pribumi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Miskrauen berasal dari kata dalam bahasa Belanda 'landraad' yang diserap dan dilokalkan dalam pengucapan masyarakat Nusantara menjadi 'miskrauen' atau 'landraad'. Lembaga peradilan ini dibentuk oleh pemerintah kolonial Belanda untuk menyelesaikan perkara-perkara hukum, baik perdata maupun pidana ringan, yang melibatkan penduduk pribumi atau bumiputera (inheemsen), dengan menggunakan hukum adat yang dikombinasikan dengan peraturan kolonial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โKasus sengketa tanah warisan itu akhirnya disidangkan di hadapan majelis miskraun.โ
โKasus sengketa tanah warisan itu akhirnya disidangkan di hadapan majelis pengadilan negeri.
โPada masa kolonial, banyak perkara kecil rakyat diselesaikan melalui peradilan miskraun.โ
โPada masa kolonial, banyak perkara kecil rakyat diselesaikan melalui peradilan negeri.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini merupakan bentuk penyesuaian fonetis historis dari istilah hukum kolonial Belanda 'landraad' yang sangat akrab dalam sistem hukum masa Hindia Belanda sebelum digantikan oleh struktur pengadilan modern setelah kemerdekaan.