mobilizar
/mo.bi.li.Ėzaɾ/
šµš¹Bahasa PortugisVerbaPolitikSosialNetral
Ringkasan Makna
Tindakan menggerakkan atau mengorganisasi orang atau sumber daya untuk mencapai tujuan tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Portugis, 'mobilizar' berarti mengumpulkan, mengorganisasi, atau menggerakkan individu, kelompok, atau sumber daya untuk suatu tujuan, sering kali dalam konteks aksi sosial, politik, militer, atau ekonomi. Kata ini menekankan pada proses transisi dari keadaan diam atau pasif menuju tindakan aktif yang terkoordinasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
āO sindicato conseguiu mobilizar milhares de trabalhadores para a greve.ā
āSerikat pekerja berhasil memobilisasi ribuan pekerja untuk melakukan pemogokan.
āPrecisamos mobilizar recursos para ajudar as vĆtimas da enchente.ā
āKita perlu memobilisasi sumber daya untuk membantu para korban banjir.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'mobilis' (dapat bergerak) melalui bahasa Prancis 'mobiliser'. Istilah ini sangat umum digunakan dalam wacana sosiopolitik di negara-negara berbahasa Portugis untuk merujuk pada pengorganisasian massa atau pengalokasian aset strategis.