mollare
/molหlaห.re/
๐Bahasa IndonesiaBahasa ItaliaKata KerjaSlangPercakapan
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti melepaskan, mengendurkan, atau dalam bahasa sehari-hari berarti menyerah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis dan harfiah, 'mollare' adalah verba bahasa Italia yang berarti melepaskan pegangan, mengendurkan sesuatu, atau membiarkan pergi. Namun, dalam konteks bahasa gaul atau percakapan sehari-hari, kata ini sering digunakan dalam bentuk frasa 'non mollare' yang berarti 'jangan menyerah' atau 'jangan mengendurkan semangat'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDevi mollare la presa se vuoi andare avanti.โ
โKamu harus melepaskan genggaman itu jika ingin maju.
โNon mollare mai, la vittoria รจ vicina.โ
โJangan pernah menyerah, kemenangan sudah dekat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'mollare' (dari akar kata 'mollis' yang berarti lunak). Istilah ini sangat populer dalam budaya populer Italia, terutama dalam dunia olahraga dan motivasi melalui frasa 'non mollare mai' (jangan pernah menyerah).