mollare
/molหlaห.re/
๐Bahasa IndonesiaVerbaBahasa ItaliaSlang
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Italia yang secara harfiah berarti melepaskan, melonggarkan, atau menyerah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Italia sehari-hari, 'mollare' adalah kata kerja serbaguna yang berarti melepaskan pegangan, mengendurkan sesuatu, atau membiarkan sesuatu pergi. Dalam konteks informal atau slang, kata ini sering digunakan dalam frasa seperti 'non mollare' yang berarti 'jangan menyerah'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โNon devi mai mollare, anche quando รจ difficile.โ
โKamu tidak boleh menyerah, bahkan ketika situasinya sulit.
โDevi mollare un poco la presa sulla corda.โ
โKamu harus sedikit melonggarkan pegangan pada tali itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'molliare' (melembutkan atau membuat lunak dari kata 'mollis'). Dalam budaya populer Italia, ungkapan 'non mollare' sangat ikonik digunakan untuk memotivasi seseorang agar tetap tangguh menghadapi cobaan.