nahbar
/ˈnaːpˌbaːɐ̯/
🇩🇪Bahasa JermanSosiologiBahasa JermanIstilah UmumNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Jerman yang berarti tetangga atau orang yang tinggal di dekat seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis, 'Nachbar' (sering ditulis 'nahbar' dalam variasi dialek atau kesalahan ejaan) berasal dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'nāh-gibur', yang secara harfiah berarti 'penghuni dekat'. Istilah ini merujuk pada individu yang tinggal di properti atau rumah yang berdekatan dengan tempat tinggal seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Mein Nachbar ist sehr freundlich.”
→Tetangga saya sangat ramah.
“Wir haben ein gutes Verhältnis zu unserem Nachbarn.”
→Kami memiliki hubungan yang baik dengan tetangga kami.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'nāh' (dekat) dan 'gibur' (penghuni/petani). Dalam budaya Jerman, hubungan dengan 'Nachbar' sering kali diatur oleh norma sosial yang ketat terkait privasi dan ketertiban lingkungan.