naturaleza
/natuɾaˈlesa/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolKata BendaLingkunganFilosofiNetral
Ringkasan Makna
Kata benda dalam bahasa Spanyol yang berarti alam, watak, atau kodrat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis dan leksikal, 'naturaleza' merujuk pada dunia fisik beserta seluruh fenomena, tumbuhan, hewan, dan lanskap di dalamnya yang tidak diciptakan oleh manusia (alam). Selain itu, kata ini juga digunakan dalam konteks filosofis dan psikologis untuk menyatakan hakikat, watak dasar, atau kodrat bawaan dari seseorang atau sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Debemos proteger la naturaleza para las futuras generaciones.”
→Kita harus melindungi alam untuk generasi mendatang.
“Está en su naturaleza ayudar a los demás.”
→Sudah menjadi kodratnya untuk membantu orang lain.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'natura' yang diturunkan dari kata 'nasci' (lahir). Istilah ini mengalami perkembangan makna dari yang awalnya berkaitan dengan kelahiran dan pertumbuhan fisik menjadi konsep universal tentang alam semesta dan hakikat dasar suatu entitas dalam budaya Hispanik.