negligenciada
/ne.ɡli.ʒẽ.siˈa.dɐ/
🇵🇹Bahasa PortugisBahasa PortugisAdjektivaUmumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk feminin tunggal dari kata sifat 'negligenciado' dalam bahasa Portugis yang berarti diabaikan, ditelantarkan, atau tidak diperhatikan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'negligenciada' adalah bentuk feminin partisip pasif dari verba 'negligenciar' (menelantarkan atau mengabaikan) dalam bahasa Portugis. Istilah ini digunakan untuk mendefinisikan objek, konsep, atau subjek perempuan yang tidak mendapatkan perhatian, perawatan, atau kepedulian yang layak sehingga mengalami kemunduran, kerusakan, atau keterlantaran.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Aquela área da cidade permaneceu negligenciada por muitos anos.”
→Area kota itu dibiarkan terbengkalai selama bertahun-tahun.
“Sua saúde estava sendo negligenciada devido ao excesso de trabalho.”
→Kesehatannya telah diabaikan karena kelebihan beban kerja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'negligentia', kata ini masuk ke dalam rumpun bahasa Roman (seperti Portugis dan Spanyol) dengan makna dasar lalai atau mengabaikan tanggung jawab.