nerviosos
/neɾˈβjosos/
🇪🇸Bahasa SpanyolPsikologiEmosiAdjektiva
Ringkasan Makna
Bentuk jamak maskulin dari kata sifat 'nervioso' yang berarti gugup, gelisah, atau tegang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'nerviosos' adalah bentuk jamak maskulin dari 'nervioso'. Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan kondisi emosional sekelompok orang (laki-laki atau campuran) yang sedang merasa cemas, gelisah, tidak tenang, atau mudah terangsang secara emosional karena situasi tertentu. Kata ini juga bisa merujuk pada seseorang yang memiliki sifat dasar mudah gugup.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Los estudiantes estaban muy nerviosos antes del examen final.”
→Para siswa merasa sangat gugup sebelum ujian akhir.
“No te pongas nervioso, todo saldrá bien.”
→Jangan merasa gugup, semuanya akan baik-baik saja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'nervosus' yang berarti 'berotot' atau 'bertenaga', namun dalam bahasa Spanyol modern, maknanya bergeser merujuk pada sistem saraf yang tegang atau kondisi psikologis cemas.