neuordnen
/ˈnɔɪ̯ˌʔɔʁdnən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanUmumNetral
Ringkasan Makna
Menata ulang, mengatur kembali, atau menyusun ulang sesuatu agar menjadi lebih teratur.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti melakukan reorganisasi, menata kembali, atau menyusun ulang elemen-elemen, struktur, atau dokumen agar kembali tertib, efisien, atau sesuai dengan sistem baru.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Wir müssen die Unterlagen im Büro neuordnen.”
→Kita harus menata ulang dokumen-dokumen di kantor.
“Die Regierung versucht das Steuersystem neuzuordnen.”
→Pemerintah mencoba untuk mengatur kembali sistem perpajakan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari awalan 'neu-' (baru) dan kata kerja 'ordnen' (mengatur atau menata).