ngaitkeun
/ŋa.it.kən/
🇮🇩Bahasa SundaBahasa SundaVerbaNetral
Ringkasan Makna
Mengaitkan atau menghubungkan sesuatu dengan sesuatu yang lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Sunda yang berarti tindakan menyambungkan, menghubungkan, atau mengaitkan satu objek dengan objek lainnya, baik secara fisik (seperti mengaitkan kancing) maupun abstrak (seperti mengaitkan suatu peristiwa dengan peristiwa lain).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Manéhna keur ngaitkeun tali sapatu.”
→Dia sedang mengaitkan tali sepatu.
“Ulah sok ngaitkeun masalah pribadi jeung pagawéan.”
→Jangan suka mengaitkan masalah pribadi dengan pekerjaan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'kait' (kait) dengan imbuhan 'nga-keun' yang menunjukkan fungsi kausatif atau tindakan aktif dalam bahasa Sunda.