niederdrücken
/ˈniːdɐˌdʁʏkn̩/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanVerbaFisikaEmosiNetral
Ringkasan Makna
Menekan sesuatu ke bawah atau membuat seseorang merasa sedih dan tertekan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini memiliki arti harfiah menekan, mendorong, atau menurunkan sesuatu ke bawah dengan tenaga fisik (misalnya tombol atau gagang). Secara kiasan atau figuratif, kata ini juga digunakan untuk menggambarkan kondisi mental atau emosional yang menekan, menyedihkan, atau membuat seseorang merasa tertekan dan putus asa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Man muss diesen Knopf niederdrücken, um die Maschine zu starten.”
→Anda harus menekan tombol ini ke bawah untuk menyalakan mesin.
“Die schlechten Nachrichten haben ihn sehr niedergedrückt.”
→Berita buruk itu sangat membuatnya tertekan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman. Gabungan dari awalan 'nieder-' (bawah) dan kata kerja 'drücken' (menekan).