Niedriglohnempfängerin
/ˈniːdʁɪkˌloːnʔɛmpfɛŋəʁɪn/
🇩🇪Bahasa JermanSosiologiEkonomiPekerjaanGenderNetral
Ringkasan Makna
Perempuan yang bekerja dengan upah rendah di bawah standar rata-rata pasar kerja.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah dalam bahasa Jerman yang merujuk secara khusus kepada seorang wanita yang menerima upah rendah (Niedriglohn). Secara demografis, istilah ini sering digunakan dalam analisis pasar tenaga kerja dan kebijakan sosial untuk menyoroti kesenjangan upah gender serta kerentanan perempuan terhadap kemiskinan kerja (working poor).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Als Niedriglohnempfängerin hat sie oft Schwierigkeiten, die steigenden Mieten zu bezahlen.”
→Sebagai penerima upah rendah, dia sering kesulitan membayar kenaikan uang sewa.
“Die Politik diskutiert Maßnahmen, um Niedriglohnempfängerinnen besser zu unterstützen.”
→Para politisi mendiskusikan langkah-langkah untuk mendukung para pekerja wanita berupah rendah dengan lebih baik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata majemuk dalam bahasa Jerman yang menggabungkan 'Niedriglohn' (upah rendah), 'Empfängerin' (penerima perempuan), dengan akhiran feminin '-in', merefleksikan isu sosial yang menonjol terkait sektor low-wage di Jerman.