niu
/njóʊ/
🇨🇳Bahasa MandarinSlangBahasa GaulMandarinInternet
Ringkasan Makna
Kata slang dalam bahasa Mandarin yang berarti hebat, keren, atau luar biasa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'niú' (牛) secara harfiah berarti 'sapi' dalam bahasa Mandarin. Namun, dalam bahasa gaul internet, istilah ini digunakan sebagai singkatan dari 'niubi' (牛逼) yang berarti sangat hebat, luar biasa, keren, atau mengagumkan, sering kali digunakan untuk memuji keterampilan atau pencapaian seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“他打游戏实在太niu了,把对方全灭了。”
→Cara dia bermain game benar-benar hebat, dia melenyapkan seluruh tim lawan.
“这个项目能按时完成,你们太niu了!”
→Proyek ini bisa selesai tepat waktu, kalian benar-benar luar biasa!
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari dialek Tiongkok Utara yang menggunakan kata 'sapi' (niu) untuk menggambarkan sesuatu yang kuat atau superior, yang kemudian menjadi sangat populer di internet.