nuire
/nɥiʁ/
🇫🇷Bahasa Prancisverbabahasa PrancisumumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Prancis yang berarti merugikan, mencelakakan, atau mengganggu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja tak beraturan (irregular verb) golongan ketiga dalam bahasa Prancis yang berarti menimbulkan kerugian, kerusakan, cedera, atau dampak negatif pada seseorang maupun sesuatu. Sering digunakan dalam berbagai konteks, baik fisik, moral, maupun material.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Le tabac peut nuire gravement à la santé.”
→Merokok dapat membahayakan kesehatan secara serius.
“Il ne faut pas nuire à la réputation d'autrui.”
→Kita tidak boleh merusak reputasi orang lain.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'nocere' yang memiliki arti serupa (menyakiti atau merugikan), berkembang melalui bahasa Prancis Kuno menjadi 'nuire'.