nulo
/หnu.lo/
๐ช๐ธBahasa Spanyolhukumadjektivaformal
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti batal, kosong, atau tidak sah secara hukum.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'nulo' berasal dari bahasa Spanyol dan Latin yang umum digunakan dalam konteks hukum, administratif, dan percetakan (untuk suara atau dokumen). Istilah ini menunjukkan bahwa suatu tindakan, perjanjian, kontrak, atau suara pemilu tidak memiliki kekuatan hukum atau nilai resmi karena cacat prosedur, pelanggaran, atau alasan lain yang membuatnya tidak berlaku.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEl contrato fue declarado nulo por el juez.โ
โKontrak tersebut dinyatakan batal oleh hakim.
โSu voto fue considerado nulo porque marcรณ dos casillas.โ
โSuaranya dianggap tidak sah karena mencentang dua kotak.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'nullus' yang berarti 'tidak ada' atau 'bukan apa-apa'. Diserap ke dalam berbagai bahasa rumpun Roman (seperti Spanyol, Portugis, Italia) dan sering digunakan sebagai istilah teknis hukum.