obligatoriamente
/o.bli.ɡa.tjo.ɾjaˈmẽ.tʃi/
🇵🇹Bahasa PortugisAdverbaHukumBahasa PortugisNetral
Ringkasan Makna
Secara wajib atau harus dilakukan berdasarkan aturan, hukum, atau ketentuan yang berlaku.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata keterangan (adverbio) dalam bahasa Portugis dan Spanyol yang berarti sesuatu harus dilakukan karena adanya keharusan, kewajiban hukum, atau aturan yang tidak dapat dihindari. Sering digunakan dalam konteks formal, hukum, administrasi, dan instruksi prosedural.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“O uso de cinto de segurança é obrigatoriamente exigido por lei.”
→Penggunaan sabuk pengaman diwajibkan secara hukum.
“Todos os candidatos devem obrigatoriamente apresentar um documento de identidade.”
→Semua kandidat wajib menunjukkan dokumen identitas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'obligatorius', kata ini diturunkan melalui pembentukan kata keterangan standar Portugis dengan menambahkan akhiran '-mente' pada bentuk feminin kata sifat 'obrigatório'.