voluntariamente
/bolun.taˈɾja.men.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbioSpanyolUmumNetral
Ringkasan Makna
Secara sukarela atau atas kemauan sendiri tanpa paksaan dari pihak lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata keterangan (adverbio) dalam bahasa Spanyol yang berarti dilakukan dengan kehendak bebas, sengaja, dan tanpa paksaan atau tekanan dari luar. Istilah ini sering digunakan dalam konteks hukum, sosial, dan percetakan sehari-hari untuk menunjukkan tindakan yang murni lahir dari inisiatif seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Decidió renunciar voluntariamente a su puesto en la empresa.”
→Dia memutuskan untuk mengundurkan diri secara sukarela dari jabatannya di perusahaan.
“Muchos ciudadanos participan voluntariamente en las labores de rescate.”
→Banyak warga berpartisipasi secara sukarela dalam pekerjaan penyelamatan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari kata sifat 'voluntario' (sukarela) ditambah akhiran pembentuk keterangan '-mente', yang secara etimologis berakar dari bahasa Latin 'voluntas' (kehendak).