oficial
/o.fiˈsjal/
🇪🇸Bahasa SpanyolKata SifatSpanyolNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Spanyol yang berarti resmi, sah, atau disetujui oleh pihak berwenang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'oficial' merupakan bentuk adjektiva dalam bahasa Spanyol (yang juga mirip dengan ejaan tidak baku dalam bahasa Portugis atau kesalahan ketik umum untuk kata 'official' dalam bahasa Inggris) yang merujuk pada segala sesuatu yang diakui, disahkan, atau diterbitkan oleh pemerintah, organisasi, atau otoritas yang berwenang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El documento oficial fue publicado esta mañana.”
→Dokumen resmi itu diterbitkan pagi ini.
“Esta es la lista oficial de candidatos.”
→Ini adalah daftar resmi para kandidat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'officialis', kata ini diadopsi ke dalam berbagai bahasa Romans seperti Spanyol dan Portugis untuk menandakan hubungan dengan kantor, jabatan, atau otoritas resmi.