onaangenaam
/ˌoːn.aːŋ.ɣə.naːm/
🇳🇱Bahasa BelandaAdjektivaBahasa BelandaNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Belanda yang berarti tidak menyenangkan atau tidak nyaman.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Onaangenaam digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang menimbulkan perasaan tidak enak, tidak nyaman, atau tidak disukai, baik secara fisik (seperti cuaca atau bau) maupun secara psikologis (seperti situasi atau perilaku seseorang).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Het was een onaangename verrassing.”
→Itu adalah kejutan yang tidak menyenangkan.
“Er hing een onaangename geur in de kamer.”
→Ada bau yang tidak sedap di dalam ruangan itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda, dibentuk dari awalan 'on-' (tidak) dan 'aangenaam' (menyenangkan). Kata ini merupakan kosakata standar dalam bahasa Belanda sehari-hari.