onbruikbaar
/ˈɔnˌbrœyk.baːr/
🇳🇱Bahasa BelandaBelandaAdjektivaTeknisNetral
Ringkasan Makna
Tidak dapat digunakan atau rusak sehingga tidak lagi berfungsi sesuai tujuan awalnya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Belanda yang berarti tidak dapat dipakai, tidak berguna, atau rusak total sehingga suatu benda tidak lagi memenuhi fungsi atau kegunaannya. Istilah ini sering digunakan untuk mendeskripsikan peralatan, mesin, dokumen, atau material yang sudah usang, rusak parah, atau cacat secara permanen.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Door de waterschade is al de apparatuur onbruikbaar geworden.”
→Akibat kerusakan air, semua peralatan tersebut menjadi tidak dapat digunakan.
“Dit document is door de vlekken volkomen onbruikbaar.”
→Dokumen ini benar-benar tidak dapat dipakai karena noda-noda tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda, dibentuk dari awalan penyangkalan 'on-' (tidak), kata dasar 'bruikbaar' (dapat digunakan/berguna), dan akhiran '-baar' (-abel/-dapat).