ongelofelijk
/ˌɔŋ.ɣəˈloː.fə.lək/
🇳🇱Bahasa BelandaAdjektivaBahasa BelandaEmosiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Belanda yang berarti luar biasa, menakjubkan, atau tidak dapat dipercaya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Ongelofelijk digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang sangat mengesankan, mengejutkan, atau di luar nalar sehingga sulit untuk dipercayai. Kata ini dapat bermakna positif (seperti kekaguman terhadap prestasi) maupun negatif (seperti ketidakpercayaan terhadap perilaku buruk atau situasi yang tidak masuk akal).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Het uitzicht vanaf de bergtop was werkelijk ongelofelijk.”
→Pemandangan dari puncak gunung itu benar-benar luar biasa.
“Het is ongelofelijk dat hij dat heeft durven zeggen.”
→Tidak dapat dipercaya bahwa dia berani mengatakan hal itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda 'on-' (tidak) + 'geloven' (percaya) + akhiran '-lijk'. Ejaan 'ongelofelijk' adalah varian yang sering digunakan, meskipun 'ongelooflijk' (dengan dua 'o') juga umum ditemukan dalam penulisan standar.