ongelooflijk
/ˌɔŋ.ɣə.ˈloːf.lək/
🇳🇱Bahasa BelandaAdjektivaBahasa BelandaEmosiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Belanda yang berarti luar biasa, menakjubkan, atau tidak dapat dipercaya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Ongelooflijk digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang sangat mengesankan, mengejutkan, atau sulit dipercaya karena skalanya yang besar atau sifatnya yang tidak lazim. Kata ini dapat digunakan dalam konteks positif (seperti kekaguman) maupun negatif (seperti ketidakpercayaan atau kejengkelan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Hij heeft een ongelooflijk talent voor muziek.”
→Dia memiliki bakat yang luar biasa untuk musik.
“Het is ongelooflijk dat hij dat heeft gedaan.”
→Sungguh tidak dapat dipercaya bahwa dia telah melakukan hal itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda 'on-' (tidak) + 'gelooflijk' (dapat dipercaya). Secara etimologis berakar dari bahasa Proto-Jermanik yang berkaitan dengan kata 'believe' dalam bahasa Inggris.