ontmoedigen
/ɔntˈmudəɣə(n)/
🇳🇱Bahasa Belandapsikologiverbabahasa BelandaNetral
Ringkasan Makna
Membuat seseorang kehilangan keberanian, semangat, atau kepercayaan diri untuk melakukan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti tindakan atau proses yang menyebabkan seseorang merasa kurang percaya diri, kehilangan antusiasme, atau merasa bahwa suatu tujuan tidak mungkin dicapai. Istilah ini sering digunakan dalam konteks motivasi, pendidikan, atau interaksi sosial di mana tindakan atau kata-kata seseorang menghambat niat orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Laat je niet ontmoedigen door deze kleine tegenslag.”
→Jangan biarkan dirimu kehilangan semangat karena kemunduran kecil ini.
“Zijn kritiek werkte erg ontmoedigend voor de hele groep.”
→Kritiknya sangat melemahkan semangat bagi seluruh kelompok.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda 'ont-' (awalan yang menunjukkan pembalikan atau penghilangan) dan 'moed' (keberanian/semangat). Kata ini merupakan padanan langsung dari 'discourage' dalam bahasa Inggris.