opstappen
/ˈɔpˌstɑp.pə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaBahasa BelandaPolitikVerba
Ringkasan Makna
Mengundurkan diri atau turun dari jabatan, terutama dalam konteks politik atau organisasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang secara harfiah berarti 'naik' atau 'melangkah naik', tetapi dalam penggunaan idiomatis modern—khususnya di dunia politik dan media massa—sering diartikan sebagai tindakan mengundurkan diri secara sukarela dari suatu jabatan penting atau posisi publik akibat skandal, tekanan politik, atau kegagalan kebijakan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“De minister besloot op te stappen na de hevige kritiek.”
→Menteri tersebut memutuskan untuk mundur setelah kritik tajam.
“Veel kiezers eisten dat de corrupte politicus zou opstappen.”
→Banyak pemilih menuntut agar politisi korup itu mengundurkan diri.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda dari kata 'op' (naik) dan 'stappen' (melangkah). Sangat lumrah digunakan dalam liputan berita politik di Belanda dan Flandria (Belgia) untuk merujuk pada pejabat yang meletakkan jabatannya.