opzoeken
/ˈɔp.zuːkə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaVerbaBahasa BelandaNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti mencari, menelusuri, atau mengunjungi seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Opzoeken adalah kata kerja majemuk yang memiliki dua makna utama: pertama, mencari informasi atau sesuatu (seperti mencari kata di kamus atau mencari data di internet); kedua, mengunjungi seseorang, biasanya dengan tujuan untuk bersilaturahmi atau menemui mereka di tempat tinggalnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ik moet dit woord even opzoeken in het woordenboek.”
→Saya harus mencari kata ini sebentar di kamus.
“Ik ga dit weekend mijn grootouders opzoeken.”
→Saya akan mengunjungi kakek-nenek saya akhir pekan ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda 'op' (atas/ke atas) dan 'zoeken' (mencari). Penggunaan kata ini sangat umum dalam percakapan sehari-hari di Belanda dan Belgia untuk konteks pencarian informasi maupun interaksi sosial.