osservanza
/os.serหvan.tsa/
๐Bahasa IndonesiaHukumEtikaAgama
Ringkasan Makna
Tindakan mematuhi atau menjalankan aturan, hukum, atau kewajiban dengan setia.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Osservanza adalah kata benda dalam bahasa Italia yang merujuk pada kepatuhan yang cermat terhadap hukum, peraturan, perintah, atau kewajiban agama. Istilah ini sering digunakan dalam konteks formal atau hukum untuk menunjukkan ketaatan penuh terhadap prosedur yang ditetapkan, serta dalam konteks religius untuk merujuk pada praktik ibadah yang disiplin.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โL'osservanza delle regole รจ obbligatoria per tutti i partecipanti.โ
โKepatuhan terhadap aturan adalah wajib bagi semua peserta.
โEgli รจ noto per la sua rigorosa osservanza dei precetti religiosi.โ
โDia dikenal karena kepatuhannya yang ketat terhadap ajaran agama.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'observantia', dari kata kerja 'observare' yang berarti 'memperhatikan' atau 'menjaga'. Istilah ini telah digunakan sejak abad pertengahan, terutama dalam konteks hukum kanonik dan disiplin biara.