paresseux
/pa.ʁe.sø/
🇫🇷Bahasa PrancisAdjektivaBahasa PrancisKepribadianNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Prancis yang berarti malas atau lamban dalam melakukan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'paresseux' digunakan untuk menggambarkan seseorang yang enggan bekerja, berusaha, atau mengerahkan tenaga, serta lebih menyukai keaadaan bermalas-malasan. Dalam konteks zoologi, istilah ini juga merujuk pada hewan kukang (sloth) karena perilakunya yang sangat lambat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Il est trop paresseux pour ranger sa chambre.”
→Dia terlalu malas untuk merapikan kamarnya.
“Le paresseux passe la majeure partie de sa vie dans les arbres.”
→Kukang menghabiskan sebagian besar hidupnya di atas pohon.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis kuno 'paresseus', diturunkan dari bahasa Latin 'pigrosus' atau 'paresse' (kemalasan). Secara budaya, kata ini sering diasosiasikan dengan salah satu dari tujuh dosa pokok dalam ajaran Kristen tradisional, yaitu acedia atau kemalasan.