peligrar
/peliˈɣɾaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolKunoNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol arkais atau daerah yang berarti membahayakan atau menempatkan dalam risiko.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'peligrar' adalah verba yang berasal dari kata benda 'peligro' (bahaya). Dalam penggunaan historis atau sastra Spanyol, kata ini berfungsi untuk menyatakan tindakan atau kondisi yang menyebabkan sesuatu atau seseorang berada dalam bahaya, risiko, atau ancaman. Saat ini, bentuk yang jauh lebih umum digunakan dalam bahasa Spanyol modern adalah 'poner en peligro' atau 'peligrarse' dalam beberapa dialek.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“No debes peligrar tu futuro por una decisión impulsiva.”
→Kamu tidak boleh membahayakan masa depanmu karena keputusan yang impulsif.
“Su mala gestión hizo peligrar todo el proyecto.”
→Pengelolaan buruknya membuat seluruh proyek berada dalam bahaya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol kuno dari akar kata Latin 'periculum' (bahaya). Meskipun jarang digunakan sebagai bentuk verba langsung di Spanyol modern dibandingkan frasa 'poner en peligro', kata ini masih ditemukan dalam literatur klasik dan beberapa variasi regional Amerika Latin.