penalizar
/pena.liˈzaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolverbahukumolahragaNetral
Ringkasan Makna
Memberikan hukuman atau sanksi kepada seseorang karena melanggar aturan, hukum, atau regulasi yang berlaku.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti mengenakan penalti, sanksi, atau hukuman (baik denda, skorsing, maupun kerugian poin) terhadap seseorang yang melakukan pelanggaran, baik dalam konteks hukum, permainan, maupun olahraga.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El árbitro decidió penalizar al jugador con una tarjeta amarilla.”
→Wasit memutuskan untuk menghukum pemain tersebut dengan kartu kuning.
“La nueva ley va a penalizar las emisiones contaminantes.”
→Undang-undang baru tersebut akan mengenakan sanksi pada emisi yang mencemari.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari akar kata 'penal' (berkaitan dengan hukuman atau pidana) yang berakar dari bahasa Latin 'poena' (hukuman).