pensado
/penˈsa.ðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip lalu dari kata kerja 'pensar' dalam bahasa Spanyol yang berarti dipikirkan atau sengaja.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sebagai kata sifat dalam bahasa Spanyol, 'pensado' merujuk pada sesuatu yang telah dipikirkan dengan matang, direncanakan, atau disengaja. Kata ini sering digunakan dalam frasa seperti 'bien pensado' (dipikirkan dengan baik / masuk akal).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Fue un regalo muy bien pensado para su cumpleaños.”
→Itu adalah hadiah yang sangat dipikirkan dengan matang untuk ulang tahunnya.
“No fue un error, fue algo pensado.”
→Itu bukan sebuah kesalahan, itu adalah sesuatu yang disengaja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, merupakan bentuk particeps praeteriti (participle) dari verba 'pensar' (berpikir), yang diturunkan dari bahasa Latin 'pensare'.