peona
/peˈona/
🇪🇸Bahasa SpanyolSosiologiSejarahEkonomiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk feminin dari 'peón', merujuk pada pekerja kasar atau buruh tani yang tidak memiliki tanah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks sejarah Amerika Latin, 'peona' merujuk pada seorang perempuan yang bekerja sebagai buruh tani atau pekerja kasar. Istilah ini sering dikaitkan dengan sistem 'peonaje', yaitu sistem kerja paksa atau utang yang mengikat pekerja pada tanah milik tuan tanah. Secara umum, istilah ini juga digunakan untuk menyebut pekerja kasar atau buruh harian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La peona trabajaba desde el amanecer en los campos de algodón.”
→Buruh tani perempuan itu bekerja sejak fajar di ladang kapas.
“El sistema de peonaje afectaba tanto al peón como a la peona.”
→Sistem perbudakan utang memengaruhi baik buruh laki-laki maupun buruh perempuan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol 'peón' (dari bahasa Latin 'pedo', yang berarti orang yang berjalan kaki). Istilah ini berevolusi dalam sejarah kolonial Amerika Latin untuk mendeskripsikan kelas pekerja yang terikat dalam sistem ekonomi agraris.