perseguir
/peɾseɣiˈɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolHukumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti menganiaya, memburu, atau mengejar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Perseguir adalah verba bahasa Spanyol yang memiliki beberapa arti utama tergantung konteksnya, antara lain: mengikuti seseorang secara terus-menerus dengan niat menangkap atau mencelakai (mengejar/memburu), memperlakukan seseorang atau sekelompok orang secara tidak adil atau kejam karena keyakinan, ras, atau agama mereka (menganiaya/menindas), serta berusaha mencapai atau mendapatkan sesuatu secara gigih (mengincar/mengejar cita-cita).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La policía comenzó a perseguir al ladrón por las calles de la ciudad.”
→Polisi mulai mengejar pencuri itu di jalan-jalan kota.
“Nadie debe ser perseguido por sus ideas políticas.”
→Tidak seorang pun boleh dianiaya karena pandangan politik mereka.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'persequi' (mengikuti sampai akhir, memburu). Kata ini berkerabat dekat dengan kata 'persecutio' dalam bahasa Latin yang menjadi asal kata 'persekusi' dalam bahasa Indonesia.