acosar
/a.koˈsaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolHukumPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Melakukan perundungan, pelecehan, atau pengejaran terus-menerus terhadap seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti mengganggu, mengejar, menekan, atau mengintimidasi seseorang secara berulang-ulang. Istilah ini sering digunakan dalam konteks perundungan (bullying), pelecehan seksual, maupun tekanan psikologis di lingkungan kerja atau sekolah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Nadie tiene derecho a acosar a sus compañeros en la escuela.”
→Tidak seorang pun berhak untuk merundung teman-temannya di sekolah.
“Fue denunciado por acosar a su ex pareja en las redes sociales.”
→Ia dilaporkan karena melecehkan mantan pasangannya di media sosial.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol kuno 'acossar', yang awalnya berkaitan dengan kegiatan berburu (mendorong atau mengejar binatang buruan hingga terpojok), yang kemudian bergeser makna menjadi tindakan penekanan psikologis atau fisik terhadap manusia.