KamusLengkap.com

planejando

/pla.ne.ˈʒɐ̃.du/
🇵🇹Bahasa PortugisVerbaBahasa PortugisManajemenNetral
Ringkasan Makna

Bentuk gerundio dari kata kerja 'planejar' dalam bahasa Portugis yang berarti sedang merencanakan.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Planejando adalah bentuk partisip kini (gerundio) dari kata kerja 'planejar'. Kata ini digunakan untuk menyatakan tindakan yang sedang berlangsung dalam proses penyusunan rencana, strategi, atau desain untuk mencapai tujuan tertentu di masa depan.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“Estamos planejando uma viagem para o próximo verão.”
→Kami sedang merencanakan perjalanan untuk musim panas mendatang.
“Ele passou a noite planejando o novo projeto.”
→Dia menghabiskan malam dengan merencanakan proyek baru itu.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Portugis, kata ini berakar dari bahasa Latin 'planum' (datar/bidang) yang kemudian berkembang menjadi konsep membuat skema atau rencana di atas bidang datar.

Sinonim & Kata Terkait

Cari Kata atau Istilah Lainnya