poggiare
/podˈdʒa.re/
🌐Bahasa IndonesiaVerbaBahasa ItaliaAksi
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti meletakkan, menaruh, atau menyandarkan sesuatu pada permukaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Poggiare adalah verba transitif atau intransitif yang digunakan untuk mendeskripsikan tindakan menempatkan objek di atas permukaan (seperti meja atau lantai) atau menyandarkan sesuatu pada tumpuan. Dalam konteks figuratif, kata ini juga bisa merujuk pada tindakan mendasarkan argumen atau teori pada bukti tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Puoi poggiare il libro sul tavolo.”
→Kamu bisa meletakkan buku itu di atas meja.
“La scala deve poggiare bene al muro.”
→Tangga itu harus bersandar dengan baik pada dinding.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia kuno 'podiare', yang berakar dari kata Latin 'podium' (tumpuan atau platform). Kata ini sangat umum digunakan dalam percakapan sehari-hari di Italia untuk merujuk pada penempatan fisik benda.