pormenorizado
/poɾ.me.no.ɾiˈza.ðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaBahasa SpanyolFormal
Ringkasan Makna
Menjelaskan sesuatu secara sangat rinci, teliti, dan mendetail.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti terperinci atau mendetail. Digunakan untuk mendefinisikan laporan, deskripsi, atau penjelasan yang mencakup setiap aspek kecil tanpa melewatkan detail penting.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El detective presentó un informe pormenorizado sobre el caso.”
→Detektif itu menyerahkan laporan terperinci tentang kasus tersebut.
“Necesitamos una explicación pormenorizada del presupuesto.”
→Kami membutuhkan penjelasan mendetail mengenai anggaran tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol 'pormenor' (detail/rincian) yang diturunkan dari bahasa Prancis kuno 'par menor'. Kata ini banyak digunakan dalam konteks profesional, hukum, dan akademis.