postergando
/posteɾˈɣando/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolTata BahasaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja Spanyol *postergar*, yang berarti menunda atau membiarkan sesuatu untuk waktu yang kemudian.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'postergando' adalah bentuk partisip present aktif atau gerundio dari verba Spanyol *postergar*. Kata ini digunakan untuk menyatakan tindakan menunda, menangguhkan, atau mengesampingkan suatu tugas, keputusan, atau peristiwa hingga waktu yang akan datang. Sering digunakan dalam konteks penundaan yang disengaja maupun tidak disengaja.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Están postergando la decisión final hasta la próxima semana.”
→Mereka menunda keputusan akhir sampai minggu depan.
“Lleva días postergando el inicio de su rutina de ejercicios.”
→Dia sudah berhari-hari menunda dimulainya rutinitas olahraganya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin *postergare* (meletakkan di belakang, mengabaikan), yang kemudian diserap ke dalam bahasa Spanyol modern sebagai kata kerja standar untuk penundaan.